世界奇妙物语35周年特别篇～传奇名作秋季特别篇HD中字

1、问：有字幕吗？翻译靠谱不？

答：B站版配的是专业日语组做的字幕，‘社畜’‘神隐’这类梗都译得挺接地气，还加了小括号注释文化背景，比某些平台机翻强太多！

2、问：这次一共几集？每集多长？

答：就1集特别篇，但时长加码到2小时10分钟，4个单元故事+片头片尾，节奏比往年紧凑，基本没尿点。

3、问：有没有幕后花絮或者导演采访？

答：B站番剧页点‘特典’就能看，有导演田中健太聊怎么让木村拓哉演‘中年失忆男’不油腻，还有松岛菜菜子试戏时即兴改台词的NG片段，超真实！

4、问：这次有哪些老熟人回归演出了？

答：木村拓哉（《雨中的恋人们》重制版男主）、松岛菜菜子（《电梯》新版女主）、山下智久（《高速巴士》新编主演），还有香取慎吾惊喜客串了《最后的直播》里的神秘主播！

5、问：值不值得为这期单独开B站大会员？

答：如果你常看日剧/悬疑短剧，真值！除了正片，会员还能提前48小时看导演剪辑版（多2分钟《最后的直播》隐藏镜头），还送限定电子手册，含分镜手稿+演员手写寄语～

6、问：适合没看过前作的新观众直接入坑吗？

答：完全OK！每个单元都是独立故事，新版还优化了前情提要——比如《电梯》开头30秒就用监控画面闪回交代‘为什么这电梯不能停’，新手秒懂！

7、问：在哪能看《世界奇妙物语35周年特别篇》？

答：日本是富士台10月26日周六晚9点首播；国内的话，B站买了正版版权，10月27日中午12点上线，带中日双语字幕，会员可看。

8、问：和以前的《世界奇妙物语》比有啥不一样？

答：画质全4K重制，音效做了杜比全景声，连《雨中的恋人们》里那把旧伞都重新做了材质渲染…而且每个故事结尾留了开放式彩蛋，不是单纯复刻，是真在致敬基础上玩新意！

9、问：为啥叫‘秋季特别篇’？以后还会有春季/冬季版吗？

答：富士台官宣这是‘35周年三部曲’的第一弹，明年春推‘科幻主题篇’，冬推‘恐怖回魂篇’，不过演员阵容还没公布，蹲个官推爆料～

10、问：《世界奇妙物语35周年特别篇～传奇名作秋季特别篇》讲什么？

答：这期是纪念开播35周年的特别企划，重制+新拍了4个经典单元故事，比如《高速巴士》《电梯》《雨中的恋人们》的升级版，还加了个全新原创《最后的直播》，每集都带点细思极恐又人性扎心的味道～